Ungarisch-Finnisch Übersetzung für kivéd

ehkäistäEmme voi ehkäistä terrorihyökkäysyrityksiä ilman vankkaa tietojenvaihtoa ja tiedustelupalvelujen välistä yhteistyötä. Nem tudjuk kivédeni a terrorista támadásokat megfelelő adatcsere és a titkosszolgálatok együttműködése nélkül. Epidemia pystyttiin ehkäisemään.Sen kehitystä voi ehkäistä.
estääVaikka luonnonkatastrofeja ei voida estää, ydinvoima sinänsä ei ole vakava riski. És habár a természeti katasztrófákat nem lehet kivédeni, az atomenergia önmagában nem veszélyes. Tällaisen koordinoinnin perustamisella voidaan estää päällekkäisiä ja perusteettomia turvapaikkahakemuksia. Az ilyen típusú együttműködés kialakításával kivédhetők a többszörös és megalapozatlan menedékkérelmek. Hän esti onnettomuuden.

torjuaMaailmanlaajuisen talouskriisin vaikutuksia voidaan torjua menestyksekkäästi ainoastaan koordinoidulla toiminnalla. A globális gazdasági válság hatásait csak összehangolt fellépésen keresztül tudjuk sikeresen kivédeni. Viljelijät torjuvat ruiskutuksin tuhohyönteisiä ja kasvitauteja.Kulon etenemietä metsäpalossa torjutaan hosin, lapion ja kuokin, toisinaan vastatulia sytytttämällä.

Wörterbuch